Mittsommernacht
Ferragosto – Unser Mittsommernachtsfest am See
Ferragosto ist einer der wichtigsten kirchlichen und familiären Feiertage Italiens.
Seine Geschichte reicht weit zurück: der 15. August gilt in Italien als der heißeste Tag des Sommers und gleichzeitig auch als „Wendepunkt des Sommers“.
Ihre Gastgeber Herr und Frau De Carli
Und wir feiern mit einem großen Fest. Los geht’s um 18.30 Uhr mit einem Mittsommernachts-Aperitif am Seeufer.
Unser Team beim Foto-Shooting
Unser Küchenchef Otmar am Steg
Danke an ALLE – es war ein toller Abend mit lieben Gästen…
Mittsommernachts-Aperitif am Badesteg
[slideshow]Gestern feierten wir Mittsommernacht – mit einem Willkommensaperitif am neuen Bootssteg… Der Wind, der Wind, das himmlische Kind… ließ die schönen Sommerkleider wehen und bereitete uns bei den Vorbereitungen etwas Arbeit… Doch pünktlich gegen Abends hatte der Wind ein Einsehen und wir genossen einen herrlichen Sommerabend am Seeufer. Auszüge aus dem gestrigen Gala-Menu… Tatar vom Kaninchen auf Kartoffelschaum mit Spargeldressing, hausgemachte Kartoffelgnocchi mit frischen Steinpilzen und Raspel vom Vinschger Almkäse, Spieß von der Riesengarnele oder Medaillons vom Rind… und der krönende Abschluß was das Mega-Dessertbuffet mit Tiramisuherz, Eistorte, Sachertörtchen, Apfelküchlein mit Vanilleschaum, vielen frischen Früchten und cremigen Mousse. Die Versuchung war einfach riesig und passend dazu gab es ein Glas Dessertwein aus Kaltern.
Morgen 15. August – Ferragosto in Italien
Der 15. August gilt als einer der wichtigsten kirchlichen und familiären Feiertage Italiens. Seine Geschichte reicht weiter zurück: der 15. August gilt in Italien als der heißeste Tag des Sommers und kennzeichnet somit den „Wendepunkt des Sommers“. Daher bestimmte Kaiser Augustus, dass dieser Tag nicht nur für die freien Römer, sondern auch die Sklaven ein arbeitsfreier Tag sei. Er dürfte damit der älteste heute noch begangene Feiertag sein.
Wir wünschen einen allen einen sommerlich heißen Ferragosto… Viel Spaß beim Erfrischenden Aperitif am Seeufer, beim kühlen Badespaß im Kalterer See, beim in die Pedale treten am Mendelpaß, beim Wandern durch Kalterns Weinreben und Obstplantagen, beim Bummeln durch den historischen Ortskern von Kaltern…
